Mlad, željan in pripravljen na uspešno kariero v založništvu knjig je tako, kot sem pred nekaj leti prispel v NYC. Z magistrsko diplomo iz angleške literature v roki in najemom življenja sem bil pripravljen odkriti naslednji veliki roman, avtorja. Vse sem načrtoval: zaposliti se v trgovinski založbi, delati zadnjico kot urednik in urediti svojo pot skozi potrebne uvrstitve, dokler se nisem človek zahvalil pisateljevim priznanjem v hrbtih knjig .
Približno mesec dni po polaganju korenin v New Yorku sem od velikega založnika poklical vodjo kadrov v veliki založbi. Nekaj mesecev pred mojo potezo sem imel informativni intervju z višjim urednikom enega od odtisov, ki je objavljal knjige, ki sem jih oboževal; moj življenjepis je bil vložen od takrat. Odprla se je otvoritev v drugem oddelku, natančneje je bil oddelek za učbenike v angleščini. Bi me zanimala pozicija?
Bi kdaj!
Pogovoril sem se in dobil službo. Od takrat sem se veliko naučil, a če bi se lahko vrnil nazaj, bi to najprej povedal svojemu svetlolasemu in krepkemu repom:
V redu je reči Ne, če ne gre za tisto delo
Pozabi na to, da sem se rad ukvarjal s fikcijo. Bil sem ravno tako vzdušen, da bi mi lahko ponudili službo v uredništvu, da nisem razmišljal o tem, kako bi izgledal moj vsakdan ali o dejstvu, da bi se verjetno težko preselil iz hiše, ki bi objavil izobraževalna gradiva do enega, katerega namen je sestavljanje seznama uspešnic New York Timesa . Ne pozabite na moje prejšnje želje; Bil sem pripravljen, da jih zavržem zaradi priložnosti, za katero sem se počutil prisiljen.
Če pogledam nazaj na to karierno potezo, je enostavno videti, kako bi lahko naredil stvari drugače, če bi takrat vedel, kaj zdaj vem. Toda stari klišeji se slišijo resnično: Hindsight je 20–20.
In dejstvo je, da nisem stoodstotno prepričan, da sem se odločil napačno. Samo nisem prepričan, da je bil pravi, in zame obstaja sivo območje med tema dvema skrajnostima. Vse, kar sem si lahko omislila, je bilo tisto, kar mi je en odkrit urednik povedal o tem, da je trajalo do enega leta, da sem stopila v vrata uredništva; njegove besede, ki so odmevale v moji glavi, so me mislile, da bom bedak, če zavrnem ponudbo. Počutil sem se, da ne sprejemam dela in iščem dela, za katerega sem se takrat strastno počutil, saj zame ni bila možnost.
Jaz sem bil nič kaj bolj pretiran, saj sem na to gledal kot na svoj veliki preboj v glamurozen in vznemirljiv svet založništva. Enostavno nisem naredil veliko razmišljanja, nisem zamujal možnosti, da bi čakal na kaj boljšega, nekaj bolj v skladu z mojim prvotnim načrtom.
Zdaj se ne prebijam nad svojo izbiro, ampak mislim, da je zanimivo gledati nazaj in razmišljati, kaj je bilo hiteti? Kaj pa, če bi si vzel več (beri: kakršnega koli!) Časa za razmislek? Kaj če bi rekel ne, hvala? Navsezadnje sem imel stalno službo, ki je plačevala najemnino in špecerijo, tako da ni šlo za grozne razmere v denarnem toku. Kolikor vem, je bil za vogalom pravi položaj, ki je čakal, da mi ga ponudijo po naslednjem srečanju s kavo.
O tem razmišljam včasih, ko preberem knjigo, ki ostane pri meni dolgo, ko končam zadnjo stran, ali ko srečam nekoga, ki počne tisto, za kar sem nekoč sanjal, da bi to storil. Kljub temu, da sem urednik, nisem urednik knjig in verjetno ne bom nikoli več. V tem sprejetju je spoznanje, da v resnici nimam lastnika, da se nekega dne v prihodnosti prijavim za službo v Random House ali Norton samo zato, ker sem se odločil, da se želim preizkusiti v dolgoročni obliki urejanje.
Čeprav ne dvomim, da bi lahko, če bi imel priložnost urediti celotno knjigo (kajti trdim, enake spretnosti, drugačen pristop), na tej stopnji moje kariere čutiti kot prevelik preskok. niti nekaj, kar umiram storiti.
Dolgoletne delovne izkušnje kažejo, da bi bilo v redu, če bi odpovedal koncept slovnice in čakal, da se bo začelo nekaj bolj navdihujočega. Če bi bil potrpežljiv, bi bil zdaj urednik v založbi knjig? Bi morda objavil kratke zgodbe v literarni reviji namesto osebnih esejev na različnih spletnih straneh? Ali bi me delo z naslednjim največjim pisateljem leposlovja navdihnilo, da bi sam napisal roman? Ali pa bi se trudil poiskati nove sijajne pisce in se, ko sem se tako naveličal, prenehal izdajati knjižne založbe za drugo panogo?
Očitno ne vem, kako se v mojem profesionalnem življenju ne bi sprejela ponudba prve asistentke za uredništvo. Zabavno je razmišljati o tem, kaj bi lahko bilo za trenutek, toda to, da se zajezim s preveč, kaj ne, mi ne bo pomagalo na moji trenutni karierni poti, ki je ravno to: pot. Prsti mi prekrižajo dolgo in zanimivo profesionalno življenje.