Vprašano me je pogledal; Ponudil sem skomiganje ramen.
"Oprostite, zagotovo sem ga spremenil."
Moj šef se je rahlo razočaral in sedel sem zamrznjen, ko je preverjal e-poštno sporočilo, ki sem ga poslala vsem udeležencem konferenčnega klica. Na seznamu so bila dva bankirja, trije odvetniki, dve stranki, moj šef (ki ga bomo imenovali William), in naša najljubša pogodba in mati kokoš, gospa Konnerth.
Poskušali smo zapreti posojilo za komercialno nepremičnino in klic naj bi bil afera "vse na palubi". Napetosti so bile visoke, odvetniki so bili utrujeni in molil sem se, da ne storim ničesar, da bi to zabrusil.
William je preveril številko, tokrat pa je poklical, da je linija zasedena.
"To je čudno, " je rekel in me gledal, kot da sem jaz kriv.
Prepričan, da nisem kriv; Samo še enkrat sem slekel.
Ko je William še enkrat poklical številko, je gospa Konnerth v pisarno stopila.
"Ste se že poskusili prijaviti?"
"Ja, pravkar smo …"
"Gary's piščančja kmetija, vam lahko pomagam?" Tokrat žreb ni bil tako len, kot je bil raztrgan. Gary ni bil vesel. Niti William ni bil.
"Oprostite, opravičujem se, sem poklical 1-800-xxx-xxxx?"
"Ja, gospod. Iščete tudi ta konferenčni klic? "
"Zakaj, da sem." William je uprl pogled v oči in začel izcejati dušo iz mojega telesa.
"Ja, zdi se, da je nekdo storil napako, ker sem že vse zjutraj klical na ta preklet konferenčni klic! Počutim se, kot da bi moral ukrepati. "
Moja koža je postala hladna in lepljiva.
Ravno takrat je začela Williamova druga linija.
"Zelo nam je žal zaradi tega. Poskrbeli bomo, da vas nihče več ne pokliče. "Njegov pogled je bil zdaj pritrjen okoli mojega vratu in prekinil dovod zraka.
"Oh, v redu je. Prepričajte se samo, če nas želite poklicati. "
"Hvala, bo."
Začel sem se zvijati, ko je druga linija še naprej zvonila in William me je gledal, kot da mi bo pojedel srce za kosilo. Poskušal sem govoriti, stokati, Kristus, poskušal sem dihati, a kepica v grlu ni pustila ničesar mimo.
Sploh me ne bi pustil pogoltniti.
Gospa Konnerth me je zaščitila po kolenu, ko je William očistil grlo in odgovoril na drugo črto.
"Torej, Dan, zdaj ne bi bil na trgu za piščance, kajne?"
Vljuden smeh, ki je prišel skozi črto, je malo olajšal mojo bedo.
"Ja, ta revež menda kliče vse zjutraj. Ko smo poklicali, je na telefon odgovoril: „Služba za odzive v podjetjih Corporate America“.
Hiter in nervozen smeh mi je ušel iz grla in preden sem ga lahko zadrževal, sta se smejala tudi Dan in gospa Konnerth. William se je celo nasmehnil.
"Dan, tako sem, tako mi je žal, ne vem, kaj se je zgodilo; Takoj bom vsem poslal pravo številko. "Moj glas je bil tresoč, vendar sem poskušal ohraniti nekaj zbranosti.
"Ni potrebe, dragi, tukaj ga imam v svojem zvezku, " je namignila gospa Konnerth. "William, če bi bili tako prijazni, da bi e-pošto poslal s pravilno telefonsko številko za klic."
Izročila je zvezek in William je naredil, kot mu je bilo naročeno. Nisem vedel, kaj me je bolj šokiralo - hladnost, s katero je gospa Konnerth oddajala naročila, ali dejstvo, da je William prikimal in dolžan kot desetletni fant.
Nekaj, kar me ni šokiralo? Gumijasti piščanec, ki je preko FedExa prispel dva dni pozneje. V opombi je pisalo: "Lauren, to je bilo to ali 10 kilogramov piščančjih prsi (Gary prodaja le na veliko). Uživajte. Dan. "
